Bike shops are realizing the importance of leveraging digital solutions to increase profits and improve customer service.